GLEN HANSARD 
KILLYLEAGH CASTLE 

Zrovna když živé album Frames vystoupalo přímo na vrchol irských hitparád, se zpěvák této skupiny Glen Hansard objevuje na pódiu v Killyleagh, usmívá se na všechny strany a pak se předem omlouvá za to, co bude dál.
Trochu drze se rozhodl začít skladbou od Vana Morrisona. Ovšem ne ledajakou. Sahá po 'Astral Weeks', klasické skladbě z roku 1969, kterou podává jako vášnivou a jiskřící výpravu do paměti, místa a času. A na jejím konci už křičíme a aplaudujeme jeho stylu. A jak Glen říká, Van ji stejně asi nezahraje. 
Zpívá svou vlastní věc 'Lay Me Down', kterou publikum přijímá dobře. Vesele povídá o svém velkém setkání s Vanem, které skončilo tak, že nad ránem zůstali o samotě a Morrison zpíval všechny svoje oblíbené písničky a Glen pociťoval až posvátnou úctu. 
Do pozdního odpoledne hlučí další skladby Frames jako 'Angel At My Table' a 'Revelate'. 'Star Star' se přehupuje do skladby Mica Christophera 'Hey Day' a na závěr Glen uvádí 'The Blood' a žádá o pomoc při harmoniích. Při jiných příležitostech by fanoušci Glena byli ochotně k službám, ale starší, většinou středněvrstvé publikum v Killyleagh se trochu drží zpět. Jejich chyba. 

překlad Radim Zetka